Čekao sam da odrasteš i zaboraviš Ashleyja tužna oka.
Ho atteso che cresceste e che vi levaste Ashley dal cuore.
Mnogo godina čekao sam ovaj trenutak, kao i vi.
Sono molti anni che aspetto questo giorno, come del resto tutti voi.
Oprosti, čekao sam da postane neprikladno ili rasistički.
Oh, scusa. Stavo aspettando la parte inappropriata o razzista.
Upropastim priliku čekao sam otkad sam diplomirao i da izgubim posao?
Che mandi all'aria l'opportunità che aspetto dal liceo e che perda il lavoro?
Čekao sam u predvorju, oko 3 sata.
Ho aspettato nell'atrio per circa tre ore.
Znam da to nije ono što želiš da čuješ trenutno, ali ako možeš da sačekaš malo- Čekao sam, Serena.
So che non e' quello che vuoi sentirti dire, ma se potessi aspettare... Ho aspettato abbastanza, Serena. Certo.
Da, i jesi li čekao sam, ili je tamo bilo nekoga da ti pravi društvo?
Hai aspettato da solo o qualcuno ti ha tenuto compagnia? - Che... Di cosa stai parlando?
Znaš, čekao sam te oko 3 sata.
Ti ho aspettato per tre ore.
Čekao sam te, ali ti nisi...
Abby! Ti ho aspettato in piedi, ma non sei...
Čekao sam ga u hotelskoj sobi u Los Andjelesu.
Lo aspettai a Los Angeles, in una camera d'albergo.
U protekla tri dana, čekao sam u holu ispred njegove kancelarije, ali on odbija da me vidi.
Sono tre giorni che sono seduto nella sala d'aspetto del suo ufficio, ma si è rifiutato di vedermi.
Vidi, čekao sam celog života za ovakvu oluju.
Sentite, è da una vita che aspetto una tempesta così.
Čekao sam da me zoveš, prijatelju.
Aspettavo una sua telefonata, amico mio.
Čekao sam dok se ne venčamo.
Avrei aspettato che ci saremmo sposati.
Da. Htjela sam, a onda je zazvonio telefon, i vi to odgovorio, i to je tvoja majka, pa sam - Čekao sam, ali onda si pao svoj ručnik,
Stavo per farlo, poi e' suonato il telefono e tu hai risposto, ed era tua madre, percio' ho... ho aspettato, ma poi hai fatto cadere l'asciugamano e le cose si sono fatte inquietanti.
MODEL T-800, NAORUŽAN SAčMARICOM REMINGTON MODEL 870 čekao sam te.
MODELLO T-800 REMINGTON Ti stavo aspettando.
(Iris) Čekao sam vas da donese Barri kući.
Ti stavo aspettando per portare Barry a casa.
Čekao sam trenutak da upotrebim ovo.
Oh, aspetta. stavo proprio aspettando un motivo per usare questo coso.
Čekao sam dugo vremena za ovo.
Ho atteso a lungo per questo.
Čekao sam te duže nego što se sećam.
Ti ho aspettata piu' a lungo di quanto riesca a ricordare.
Čekao sam da siđe, znao sam da stiže.
E lo stavo aspettando, e sapevo che era in arrivo.
Čekao sam da se pojave "ljudi u crnom".
Giusto? E ho continuato ad aspettare che comparissero i Men in Black.
Čekao sam - čekao sam da me majka nazove, da me neko nazove, da me vlada nazove.
Ho continuato ad aspettare - ho continuato ad aspettare che mia mamma chiamasse, che qualcuno chiamasse, che il governo chiamasse.
Čekao sam pravi trenutak, išao tik iza njega.
Ho aspettato il momento buono e l'ho seguito da dietro.
Pre nekoliko dana, čekao sam u redu u prodavnici, a vlasnik i jedan od klijenata su pričali i vlasnik je objašnjavao klijentu da ćemo poslati 10.000 projektila na Izrael.
Qualche giorno fa, ero seduto ad aspettare in fila in un negozio di alimentari e il proprietario e uno dei clienti parlavano tra di loro, e il proprietario stava spiegando al cliente che avremmo lanciato 10 000 missili su Israele.
Čekao sam čitavog života da nepoznati priđu i postave mi to pitanje.
Ed era una vita che aspettavo che degli sconosciuti venissero a chiedermelo.
Proveo sam jutro koračajući po sobi, čekajući ga da pozove - i čekao sam i čekao, ali telefon nije zvonio.
Passai quella mattina girando per la camera, aspettando che mi chiamasse aspettando, e aspettando, e aspettando ma il telefono non suonava.
Čekao sam da vidim šta će da izvuče.
Aspettai per vedere cosa avrebbe tirato fuori.
Bio sam dole kod ulaznih vrata i čekao sam taksi, a moj sin je sišao niz stepenice i napravio je čestitku za mene.
Ero al piano di sotto davanti alla porta, e stavo aspettando il taxi, e mio figlio è sceso dalle scale e-- e mi aveva fatto un bigliettino.
Eto, čekao sam da vi izgovorite, slušao sam razloge vaše dokle izvidjaste besedu.
Ecco, ho atteso le vostre parole, ho teso l'orecchio ai vostri argomenti. Finché andavate in cerca di argoment
Čekao sam, ali ne govore, stadoše, i više ne odgovaraju.
Ho atteso, ma poiché non parlano più, poiché stanno lì senza risposta
0.40108704566956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?